(Noun) technika pociąg towarowy;
(US) ~pociąg towarowy
'freIt treInn Pociąg towarowy Thirty-two cars of an 82-car freight train derailed June 5 near Cave City (5 czerwca koło Cave City wykoleiły się 32 spośród 82 wagonów pociągu towarowego) - USA Today (1991) Toward midnight, a freight train would rumble by (Około północy przejeżdżał z łoskotem pociąg towarowy) - Washington Post (2000)
(a railroad train consisting of freight cars)
pociąg towarowy
synonim: rattler
pociąg towarowy
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Freight trains were impeded by controls, and having to uncouple and transfer freight at border stations.
Ruch pociągów towarowych utrudniały kontrole oraz konieczność rozłączania i przekazywania ładunku na stacjach granicznych.
However, in 2007, roughly 2 600 people were victims of rail accidents, while last year, more rail accidents occurred involving passenger and freight trains.
Jednakże w 2007 roku ofiarą wypadków kolejowych padło około 2 600 osób, a w zeszłym roku zdarzyło się więcej wypadków z udziałem pociągów pasażerskich i towarowych.
The Commission can accept this approach, as it can also accept the compromise amendment on the management of international freight trains in the event of network disruption.
Komisja może zaakceptować to podejście i może również przyjąć kompromisową poprawkę dotyczącą zarządzania międzynarodowymi pociągami towarowymi w przypadku zakłóceń w sieci.
A request for transparent decision-making has also been accepted in relation to assigning track categories and setting out rules of precedence for high-speed freight trains.
Zaakceptowano również żądanie przejrzystego podejmowania decyzji dotyczącej przydzielenia kategorii toru i ustalania zasad pierwszeństwa dla szybkich pociągów towarowych.
We Greens want to use the one-stop shops to create a single contact person for everyone who wants to send freight trains across borders in Europe.
My, Zieloni, chcemy skorzystać z rozwiązania "jednego okienka” i powołać w Europie jedną osobę do kontaktu dla każdego, kto chce wysyłać pociągi przekraczające granice w Europie.
A freight train don't back up and finish the job.
Pociąg nie zawraca żeby skończyć robotę.
Pushing you forward, like you're on a freight train or something.
Pcha cię do przodu jakbyś był na dachu jakiegoś pociągu, albo co.
Why are they so hung up on that freight train?
Czego oni tak się czepiają tych pociągów towarowych.
We were kidnapped, to show a freight train put and transported to this place.
Zostaliśmy porwani, pokazać pociąg frachtu położył i wytransportowany do tego miejsca.
Tomorrow a freight train will pass through our station.
Jutro pociąg towarowy będzie przejeżdżał przez naszą stację.
A few days later this freight train arrived... and we could get on it.
Kilka dni później przyjechał ten pociąg... i mogliśmy do niego wsiąść.
There's nothing more country than a freight train.
Nie ma nic bardziej w duchu country niż pociąg towarowy.
That old boy highballing that freight train like to cut us off.
To ten pędzący pociąg odciął nas od chłopaka.
That's like trying to fly a freight train.
To tak, jakby próbować lecieć pociągiem towarowym.
Hey, looks like Freight Train added a snack car!
Hej, wygląda jak pociąg towarowy dodał samochód przekąski!
Grandpa Freight Train bought him for me with some of his basketball winnings.
Pociąg towarowy Dziadek kupił go dla mnie niektóre z jego wygrana koszykarzy.
Papa Freight Train, we playing poker or what?
Freight Train Papa, my pokera, czy co?
Your son is a mess, Freight Train.
Twój syn jest bałagan, Pociąg towarowy.
That's why you're better than Grandpa Freight Train.
Dlatego jesteś lepszy niż Train dziadka Towarowej.
Sounds like a freight train.
Brzmią jak jadący pociąg, gdy lecą.
Flag number one, and it's Freight Train's turn in the Royal Flush.
Liczba flaga jeden, i jest to pociąg towarowy tura w Royal Flush.
Freight Train and Cleveland Brown Jr. win the tournament!
Transport kolejowy i Cleveland Brown Jr wygrać turniej!
Wow, Grandpa Freight Train, are those tap shoes?
Wow, Freight Train Dziadku, to takie buty z kranu?
Freight Train and Cookie Brown!
Pociąg towarowy i Cookie Brown!